hab dich lieb schatz sorted by

relevance

I use this phrase with my significant other, as well as with my parents, siblings and close extended family.

Edit: It can be used outside the family circle, among friends in a very affectionate way, but only towards someone who knows exactly how you mean it, unless you want to risk misunderstandings.

Alles Gute zum Geburtstag mein Schatz.

Die wichtigsten Dinge im Leben sollte man immer bei sich haben: Ich frag mich nur, wie ich dich in meine Handtasche stopfen soll? Der eine bist du, der andere ich! Du denkst vor dem Einschlafen nur an deinen Schatz? 345 Immer wenn ich nicht weiter kann, dann denke ich an Dich… Denn Du bist die Sonne, das Licht! Ich habe dich lieb sounds like it can be translated to I hold you very dear, or You are very dear to me.

Du mein Herz,ich werd immer bei Dir sein.

Die Sonne geht unter, der Tag verrinnt.

Doch, viel lieber habe ich, Du wirsts kaum glauben: Dich!!! Hab dich lieb mein schatz - Unsere Favoriten unter der Vielzahl an verglichenenHab dich lieb mein schatz.

The difference is hard, if not impossible, to translate to English, or only with some extra language acrobatics; but in German, there is indeed a difference.

15 Ich liebe Dich nur ganz allein, drum schick ich ein SMS, mein Sonnenschein.